Skip to main content

Minutes

States Minutes 9 September 2025

Published on: 9 September 2025

This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost, therefore it should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.

THE STATES assembled on Tuesday
Tuesday 9th September 2025, at 9.30 a.m. under the Presidency of the Deputy Bailiff ,

Robert James MacRae , Esquire.

 __________________

His Excellency the Lieutenant Governor,
Vice-Admiral Jeremy Paul Kyd, C.B.E. was present.  __________________

All members were present at roll call with the exception of –

Connétable Michael Keith Jackson of St. Brelade – excused attendance (arrived in the Chamber at 10.49 a.m.)

 __________________

Prayers read by the Greffier of the States  __________________

Standing Order 55A – remote participation

THE STATES, with reference to their Act dated 14th September 2021, in which they had agreed that, notwithstanding Standing Order 55A(1), Members who did not wish to attend in the States Chamber might continue to take part in States meetings using Microsoft Teams (until the States had considered and voted upon a proposition to re-apply Standing Order 55A(1) or to repeal or vary the terms of the Standing Order), assembled in accordance with Standing Order 55A with Members able to participate remotely using Microsoft Teams. The following Members attended remotely, either for all or part of the meeting –

Deputy Thomas Antony Coles of St. Helier South Documents presented

Jersey Law Commission: appointment of Chair (2025-2028).  R.134/2025. Presented: 9th September 2025, Chief Minister.

Draft  Residential  Tenancy  (Jersey)  Amendment  Law  202-  Review  (S.R.3/2025):  S.R.3/2025. response of the Minister for Housing.  Res. Presented: 9th September 2025, Minister for Housing.

Statements on a matter of official responsibility (see Official Report/Hansard)

The Minister for the Environment made a statement regarding the report entitled States of Jersey Complaints Board Findings: Ministerial Response' (R.101/2025 Res.).

Arrangement of public business for the present meeting

THE STATES, adopting a proposition of Deputy Hiliary Louise Jeune of St. John , St. Lawrence and Trinity , agreed, in accordance with Standing Order 80, to suspend Standing Order 32 in order that her amendment (P.56/2025 Amd.(3)) to the Draft Elections (Senators) (Jersey) Amendment Law 202- might be listed for consideration at the present meeting and further agreed, in accordance with Standing Order 26(7), to reduce the minimum lodging period in respect of the same amendment in order that it might be debated at the present meeting.

THE STATES, adopting a proposition of Deputy Sir Philip Martin Bailhache of St. Clement , agreed, in accordance with Standing Order 26(7), to reduce the minimum lodging period in respect of his amendment (P.58/2025 Amd.) to the proposition of the Chief Minister entitled Extension of Section 75 (Electronic Travel Authorisations) of the Nationality and Borders Act 2022 to Jersey' (P.58/2025), in order that it might be debated at the present meeting.

Suspension: Deputy P.F.C. Ozouf of St. Saviour P.64/2025

THE STATES, commencing consideration of a proposition of the Privileges and Procedures Committee entitled Suspension: Deputy P.F.C. Ozouf of St. Saviour ' (P.64/2025), commenced consideration of a proposition of Deputy Kirsten Francis Morel of St. John , St. Lawrence and Trinity that, in accordance with Standing Order 81, the States conduct the debate upon the proposition of the Privileges and Procedures Committee in camera and acceded to a request by Deputy Morel , in accordance with Standing Order 69(4), that his proposition be withdrawn.

Members present voted as follows –

POUR: 43  CONTRE: 2  ABSTAIN: 0


Connétable of St. Helier Connétable of St. Peter Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Connétable of Grouville Connétable of St. Ouen Connétable of St. Mary Connétable of St. Saviour Deputy G.P. Southern Deputy C.F. Labey

Deputy M. Tadier

Deputy L.M.C. Doublet Deputy K.F. Morel

Deputy M.R. Le Hegarat Deputy S.M. Ahier

Deputy R.J. Ward

Deputy C.S. Alves

Deputy I. Gardiner

Deputy I.J. Gorst

Deputy K.L. Moore

Deputy S.Y. Mézec

Deputy Sir P.M. Bailhache Deputy T.A. Coles

Deputy B.B.de S.V.M. Porée Deputy D.J. Warr

Deputy H.M. Miles

Deputy M.R. Scott

Deputy J. Renouf

Deputy C.D. Curtis

Deputy L.V. Feltham


Deputy S.G. Luce Deputy P.F.C. Ozouf


Deputy R.E. Binet Deputy H.L. Jeune Deputy M.E. Millar Deputy A. Howell Deputy T.J.A. Binet Deputy M.R. Ferey Deputy R.S. Kovacs Deputy A.F. Curtis Deputy B. Ward

Deputy K.M. Wilson Deputy L.K.F. Stephenson Deputy M.B. Andrews

THE STATES resumed consideration of the proposition of the Privileges and Procedures Committee and, adopting the proposition, agreed, in accordance with Standing Order 21A, to suspend Deputy Philip Francis Cyril Ozouf of St. Saviour for 28 days with immediate effect as a sanction for breaches of the States Members' Code of Conduct as detailed in the Report R.127/2025.


Members present voted as follows –

POUR: 29

Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Connétable of Grouville Connétable of St. Ouen Deputy G.P. Southern Deputy M. Tadier

Deputy L.M.C. Doublet Deputy M.R. Le Hegarat Deputy S.M. Ahier

Deputy R.J. Ward

Deputy C.S. Alves

Deputy I. Gardiner

Deputy L.J. Farnham

Deputy S.Y. Mézec

Deputy T.A. Coles

Deputy B.B. de S.V.M. Porée Deputy H.M. Miles

Deputy J. Renouf

Deputy C.D. Curtis

Deputy L.V. Feltham

Deputy H.L. Jeune

Deputy M.E. Millar

Deputy M.R. Ferey

Deputy R.S. Kovacs

Deputy A.F. Curtis

Deputy B. Ward

Deputy L.K.F. Stephenson


CONTRE: 17

Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Saviour Deputy C.F. Labey

Deputy K.F. Morel

Deputy I.J. Gorst

Deputy K.L. Moore Deputy Sir P.M. Bailhache Deputy D.J. Warr

Deputy M.R. Scott

Deputy R.E. Binet

Deputy A. Howell

Deputy T.J.A. Binet Deputy K.M. Wilson Deputy M.B. Andrews


ABSTAINED: 3

Connétable of Trinity Deputy S.G. Luce Deputy P.F.C. Ozouf


Draft Residential Tenancy (Jersey) Amendment Law 202- P.24/2025

THE STATES commenced consideration of the Draft Residential Tenancy (Jersey) Amendment Law 202- and adopted the principles.

THE STATES noted that, in accordance with the provisions of Standing Order 106, the following Members declared an interest in the subject of the Draft Residential Tenancy (Jersey) Amendment Law 202- in that either they, or a relevant person to them, were a landlord –

The Connétable of St. Helier

The Connétable of St. Peter

The Connétable of St. Clement

The Connétable of St. Mary

Deputy Carolyn Fiona Labey of Grouville and St. Martin

Deputy Montfort Tadier of St. Brelade

Deputy Stephen George Luce of Grouville and St. Martin

Deputy Kirsten Francis Morel of St. John , St. Lawrence and Trinity Deputy Inna Gardiner of St. Helier North

Deputy Ian Joseph Gorst of St. Mary , St. Ouen and St. Peter Deputy Kristina Louise Moore of St. Mary , St. Ouen and St. Peter Deputy Sir Philip Martin Bailhache of St. Clement

Deputy David James Warr of St. Helier South

Deputy Jonathan Renouf of St. Brelade

Deputy Rosemary Esther Binet of Grouville and St. Martin Deputy Hilary Louise Jeune of St. John , St. Lawrence and Trinity Deputy Andrea Howell of St. John , St. Lawrence and Trinity Deputy Thomas John Albert Binet of St. Saviour

Deputy Alexander Frederick Curtis of St. Clement

THE STATES noted that, in accordance with the provisions of Standing Order 106, the following Members declared an interest in the subject of the Draft Residential Tenancy (Jersey) Amendment Law 202- in that either they, or a relevant person to them, were a tenant –

The Connétable of St. Clement

The Connétable of St. Ouen

Deputy Samuel Yves Mézec of St. Helier South

Deputy Catherine Dolores Curtis of St. Helier Central

Deputy Hilary Louise Jeune of St. John , St. Lawrence and Trinity Deputy Raluca Stefana Kovacs of St. Saviour

Deputy Karen Margaret Wilson of St. Clement

Deputy Max Brennan Andrews of St. Helier North

Members present voted as follows –

POUR: 29  CONTRE: 19  ABSTAINED: 0


Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Peter Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Mary Connétable of St. Saviour Deputy G.P. Southern Deputy M. Tadier

Deputy L.M.C. Doublet


Connétable of St. Brelade Connétable of Trinity Connétable of St. Clement Connétable of Grouville Connétable of St. Ouen Deputy C.F. Labey Deputy S.G. Luce

Deputy K.F. Morel Deputy M.R. Le Hegarat Deputy S.M. Ahier

STATES MINUTES

Deputy R.J. Ward

Deputy C.S. Alves

Deputy I. Gardiner

Deputy L.J. Farnham

Deputy K.L. Moore

Deputy S.Y. Mézec

Deputy T.A. Coles

Deputy B.B. de S.V.M. Porée Deputy D.J. Warr

Deputy H.M. Miles

Deputy J. Renouf

Deputy C.D. Curtis

Deputy L.V. Feltham

Deputy H.L. Jeune

Deputy M.E. Millar

Deputy R.S. Kovacs

Deputy A.F. Curtis

Deputy L.K.F. Stephenson Deputy M.B. Andrews


9th September 2025

Deputy I.J. Gorst

Deputy Sir P.M. Bailhache Deputy M.R. Scott Deputy R.E. Binet

Deputy A. Howell

Deputy T.J.A. Binet Deputy M.R. Ferey Deputy B. Ward

Deputy K.M. Wilson


THE STATES noted that, in accordance with Standing Order 34(1), Deputy Mary Rose Scott of St. Brelade had informed the Greffier of the States that her amendment to the Draft Residential Tenancy (Jersey) Amendment Law 202- (P.24/2025 Amd.(6)) had been withdrawn.

Adjournment

THE STATES adjourned, having agreed to reconvene on Wednesday 10th September 2025 to continue consideration of the Draft Residential Tenancy (Jersey) Amendment Law 202- (P.24/2025)  and for consideration of the other outstanding propositions listed for the meeting.

THE STATES rose at 5.13 p.m.

L.-M. HART Greffier of the States